2023年国际音标输入音标对照(全文)

时间:2022-10-27 15:00:09 来源:网友投稿

下面是小编为大家整理的2023年国际音标输入音标对照(全文),供大家参考。

2023年国际音标输入音标对照(全文)

 例baktimsip?lan不需要频繁切换大大提高输入速请注意在前导符后输入ab得到的是ab输入ab得到的才是?21在音标输入法状态下除了小写字母与问号以外可以连续输入键盘上的任何字符包括大写键数字键方向键删除键退格键回车键空格键等都与word

 (1)单个拉丁字母,只需键入这个字母。

 (2)双写表示这个字母的花体。

 abcdeghinorsuvxyz abcdeghinorsuvxyz ɑɞçðɛ ɡɦɿ ɲɵɾ ʃ ʊɣχ ʮʒ

 其中有些音标出现频率很高,需要用户强制记住。

 (3)重复三次表示大写。

 aaa bbb eee ggg hhh iii lll nnn rrr ooo ccc ᴀ ʙ ᴇ ɢ ʜ ɪ ʟ ɴ ʀ Ǿʗ

 其中 Ǿ 放在大写 o 的位置,只取其形似。

 (4)“d”表示上下颠倒。

 ad ed hd kd md rd vd wd yd aad rrrd ɐ ə ɥ ʞ ɯɹ ʌ ʍʎ ɒ ʁ

 aad 表示 aa 码的 ɑ 倒过来,rrrd 表示 rrr 码的 ʀ 倒过来。

 (5)“f”表示左右相反。

 cf ef eef ?f bbf ?-f

 ɔɘɜ ʕ ʚ

 ʢ

  eef 表示 ee 码的 ɛ 反过来,?-f 表示?-码的 ʡ 反过来,bbf 表示 bb 码的 ɞ 反过来。

 (6)“j”表示舌面 cj dj nj tj zj lj ɕȡȵȶ ʑȴ

 (7)“r”表示卷舌。

 dr lr nr sr tr zr ir yr rdr ɖɭ ɳʂ ʈ ʐ ʅ ʯɻ

 rdr 表示 rd 码的 ɹ 卷舌。

 (8)“-”表示一短横。

 i- u- h- j- o- ?- ssɨ ʉħɟ θʡ ʄ

 ss-表示 ss 码的 ʃ 加上一横。?-表示?码的ʔ加上一横。

 (9)相拼叠合。

 ae oe aae oi ol mdl rdl ow vr hhj ww er nglzzidl~o.vu æ œ ɶ ø ɸ ɰ ɺ ɷ ɤ ɧ ʬ ɚ ŋ ɮ ï ɫ ʘʋ

  oi 表示 ø 中的竖较短。ol 表示 ɸ 中的竖较长。aae 表示 aa 码的 ɑ 与 ᴇ 相拼。mdl 表示 md 码的 ɯ 再与 l 叠合。rdl 为 rd 码的 ɹ 与 l 叠合。ow 表示 o 上重叠一个 w 成为ɷ。hhj 表 示 hh 码的ɦ与 j 叠合成ɧ。vu 表示 ʋ 像 v 又像 u。vr 表示ɤ像 v 又像 r。lzz 表示 l 与 zz 码的 ʒ 相拼。o.表示圆中一点 ʘ。ɚ 应该作 edr,即 ə 与 r 叠合,写作 er 是为了简便,同时也由 于汉语拼音就是记作 er。id 表示 i 再加一点成为 ï。

 (10)“x”表示内破音。

 bx dx gx gggx kx cx drx qx tx

 ɓɗɠʛ

 ƙƈ

 ʠƭ

 gggx 表示 ggg 码 ɢ 的内破音,drx 表示 dr 码 ɖ 的内破音。

 (11)“q”表示上标。

 aq aaq aeq edq iq uq vdq wq vq nq yyyq mdq

 ᵃ ᵅ ᵆ ᵊ ⁱ ᵘ ᶺ ʷᵛ ⁿ

 ᵚ

 yyyq 表示 yyy 码 ʏ 的上标,edq 表示 ed 码 ə 的上标。余 类推。

 请注意,上面的这些上标符号是独立的字符,有自己的 Unicode 码。虽然在 Word 中选用字体格式中的上标功能,也 可以使一个字符变成上标,但是它与原来的字符实际上相

  同,Unicode 也自然相同,只是显示的格式不同而已。如果 放在数据库中,就失去了 Word 中的上标格式。所以,建议 用户尽可能使用本音标中独立的上标符号。

 (12)“s”表示原音标形状上少了一部分。

 is i-s ngs ıį ƞ

 ı、į 本身不是音标,当 i、ɨ 上加符号的时候,如 ı、̃ į,̆ 上 面的点要去掉,所以要用上 ı、į。

 (13)附加符号取“附加”的第一个拼音字母“f”。

 “f”表示上加符。

 fn f- fv f. f. fo f\ f/ f^ fx f/ f\ fz fc

 .

 /\

 ã ā ă ȧ ä å à á â a̽ a̋ ȁ ŋ̍ ͡

 n 表示鼻化,-表示一横,.表示一点,..表示二点,o 表示 小圆圈,x 表示打叉, v 像 。̆ z 表示自成音节(“自”的第一个 拼音字母)。fc 代表连接符(combining)。

 “ff”表示下加符。

 ffff ffffffffff ff ff ff ff ff ff ff ffffffff

  . .. o w ^ < > n m + ] - -- z ( ) h l ṣ a̤ m̥ k̫ i ̯ a̘ a̙ a̰ t̼ a̝ a̪ a̠ a̲ m̩ a̜ a̹ a̝ a̞

 .、. .、v、^、n、-、z、o 的意义同上加附,只不过加在下 面。m 像 ̼,w 像 ̫,(像 ̜,)像 ̹,+像 ̟,]像 ̪。h 表示舌位更 高(high),l 表示舌位更低(low)。ff-表示下划短线,ff-下划长线。<表示向左,>表示向右。

 “fff”表示右加符。

 ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff fff ff f: f+ f- f< f> f^ fv f/ f\ fo f. f. fz fc f' f' ''' f]

 .z' ː ˖ ˗ ˂˃˄˅ˊ ˋ ˚ ·˙ ˈ ˌ ʼ ʽ ˑ ̚

 以上的编码符号大多取形状相似。z 表示重音,cz 表示次 重(拼音首字母)。右加的点有 · 与 ˙ 两个,用码 fff.、fff.. 加以区分。挤喉音 ʼ 、送气音 ʽ 与次长音 ˑ 都像单引号, 用 fff' 、fff''与 fff'''以示区别。

 (14) “p”表示调形符,“pp”表示变调符。

 p10 p55 p33 p51 p214 pp30pp11pp212

 ꜌˥ ˧

 ꜌꜌

 轻声符号用 10、20、30、40、50。

  (15) “q”表示上标的非音标符号,“qq”表示下 标的非音标符号。

 q1 q5 qS qH qL qq0 qq9 qq( qq) qq+ qq- qq=

 ¹⁵ ꜌ᴴ ᴸ ₀ ₉ ₍ ₎ ₊ (16)喉塞音用?作码,取形似。

 ₋₌

 ? ?f ?- ?-f ?fq ?q ʔʕ ʡ ʢ ˤ ˀ

 (17)圈发符号用 c,取形似。

 cp ccp cs ccs cq ccq cr ccr ꜌꜌꜌꜌꜌꜌꜌꜌

 c 代表阴调类,cc 代表阳调类,p、s、q、r 分别代表平、 上、去、入,取拼音首字母。

 (18)越南文字母用拼合方法。

 av

 a^

 o'

 u'

 e^

 ă

 â

 ơ

 ư

 ê

 \,?,~,/,.分别代表越南语中的玄声、问声、跌声、锐 声、重声,取形似。它们与越南字母拼合的例子如:

  a? e~ o. u/ a^? u'/ e^. o'? y~ ả ẽ ọúẩ ứệ ởỹ

 次序是先字母后声调。

 (19)八思巴字母前加 b(“八思巴”的拼音首字母)。

 bka ꡀ bkha ꡀ bga ꡀ bnga ꡀ bca ꡀ bcha ꡀ bdya bta ꡀ btha ꡀ bda ꡀ bna ꡀ bpa ꡀ bpha ꡀ bba btsa ꡀ btsha ꡀ bdza ꡀ bwa ꡀ bzha ꡀ bza ꡀ baa bra ꡀ bla ꡀ bsha ꡀ bsa ꡀ bhha ꡀ b?a ꡀ bi be ꡀ bo ꡀ bqa ꡀ bxa ꡀ bva ꡀ bgga ꡀ bj by ꡀ bia ꡀ bsha ꡀ bha ꡀ bfa ꡀ bee ꡀ boo buu ꡀ bjj ꡀ byy ꡀ

 码中“b”的后头是八思巴字母的转写。

 其中ꡀ(bee)同ꡀ,ꡀ(boo)、ꡀ(booo)同ꡀ,ꡀ(buu) 同ꡀ,ꡀ(bjj)同ꡀ,ꡀ(byy)同ꡀ。在 Unicode5.0 中本来 没有这几个字母,它们只是在实际拼写中的变体,其 Unicode 码自定义。

 (20)前导符“'” 在输入法中每输入一个拉丁字母都要按一个空格键。如 果要输入一连串的拉丁字母,可以按 Ctr+Space 切换到英文 状态输入。但是,如果一连串的拉丁字母后面还有一些符号

  必须在音标输入法中输入,为了避免英文状态与音标输入状 态的来回切换,我们引入前导符“'”的输入功能。

 下面是汉语方言学与民族语界经常使用的声调符号:

 用上标数字表示调值或调类,如 kan²¹³。

 上标的“-”表示连调符,如 tai³¹¯²¹ 上标 a、b 表示全、次,如 kan¹ᵃ表示阴平的全清一类,nan⁴ᵇ 表示阳上的次浊一类。

 上标 H 表示高调组,上标 L 表示低调组或长调,上标 S 表示短调,如 tap⁷꜌,sat⁸ᴸ,mak⁸꜌ 上标’表示声调的次类,如 sip⁷̕。

 上标()表示促调,如 tak⁽³²⁾ 。方言学界通常用下加线表 示促调,如 tak32,但是下加线一旦离开 Word 就消失了,所 以在数据库中不能用下加线的表促调方法,本输入法用( )表 示。

 上面的这些上标符号也是独立的字符,建议用户在输入上 面声调符号的时候,尽可能用本音标中独立的上标符号。例 如,在前导符“'”后头输入字符串 bak(32)tim213-21sip7Llan21 就得到 bak⁽³²⁾tim²¹³¯²¹sip⁷ᶫlan²¹,不需要频繁切换,大大提高 输入速度。

 请注意,在前导符“'”后输入 ab,得到的是 ab,输入 AB,得到的才是ᵃᵇ。

  (21)在音标输入法状态下,除了小写字母与问号以外, 可以连续输入键盘上的任何字符,包括大写键、数字键、方 向键、删除键、退格键、回车键、空格键等,都与 Word 中 的操作相同。

  

推荐访问:ê?·??????÷′°?ú?Y?2?? 国际音标 音标 对照